Sprachtandem

A défaut de vivre en colocation avec des allemand(e)s (dont on découvre les pratiques étonnantes), il y a un autre moyen de parler souvent la langue locale. Le Sprachtandem permet d’étudier la langue de l’autre. Il s’agit de rencontrer une personne parlant la langue que vous souhaitez améliorer (si possible de langue maternelle) et dont vous parlez la langue qu’elle souhaite améliorer. Ainsi si Mlle Française souhaite parler allemand, elle pourra former un Sprachtandem avec M. Allemand qui souhaite parler français. Afin de ne pas finir en parlant en frallemand ou en anglais, il vaut mieux mettre des règles en place dès le début (un coup dans une langue et un coup dans l’autre). C’est comme faire du tandem, il faut pédaler en même temps et à la même vitesse.

Après reste à décider si on veut passer à la vitesse supérieure ou non...

Comments

[Claire]

Quelques photos pour avoir une idée plus précise ici: http://fr.wikipedia.org/wiki/Tandem

[Papilles&Pupille]

Que c'est bizarre ! J'aimerais voir avec des gens dessus ;)